تبلیغات
تبلیغات
کیمیافکر بزرگ سه گام
ترجمه مقالات تخصصی تبلیغات

برخی از محصولات فروشگاه نواندیشان
پکیج آموزشی الکترونیک - مخابرات بسته آموزشی قدرت - کنترل مجموعه کامل Solidworks
نقشه gis منطقه 1 تهران نقشه کد کامل تهران به صورت قطعه بندی شده نقشه gis منطقه 5 تهران
نقشه gis منطقه 2 تهران نقشه GIS کل تهران نقشه gis منطقه 6 تهران
نقشه gis منطقه 3 تهران نقشه gis منطقه 11 تهران نقشه gis منطقه 12 تهران

درخواست و دانلود مقالات علمي رايگان | انجام پروژه های معماری | مسابقات تالارها | ترجمه مقالات تخصصی با قیمت دانشجویی
صفحه 1 از 3 123 آخرینآخرین
نمایش نتایج: از شماره 1 تا 10 , از مجموع 22

موضوع: واژه نامه فارسی به انگلیسی مهندسی مواد ومتالورژی

  1. #1
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    New واژه نامه فارسی به انگلیسی مهندسی مواد ومتالورژی

    واژه نامه فارسی به انگلیسی مهندسی مواد ومتالورژی
    با توضیحی کوتاه درزمینه واژه های کاربردی مهندسی مواد
    مجموعه لغات به ترتیب حروف الفبا وبه مرور اضافه خواهند شد
    موفق باشیم

    ابزار
    Device
    Tool
    Instrument
    ابعاد قوطي مثلاً استاندارد ابعاد قوطي نوشابه 12 اوسني 211 در 413 تعريف مي شود كه به معني قطر 16 : 211 اينچ و ارتفاع 13 : 413 است .
    Can Dimensions
    اتصال لبه اي
    Edge joint
    اتلاف حرارتي
    Deads
    اتلاف در ذوب
    Loss in melting
    اثر پوست تمساحي زبرشدن و دان دان شدن سطح فولاد نرم را به علت دانه هاي درشت آن هنگام كشيدن در حدي بيش از حدكش ساني را گويند. Alligator Skin
    اثر جرم واژه اي است كه در عمليات حرارتي ، اثر ابعاد و شكل قطعه فولادي را نشان مي دهد . از اين رو نسبت سردكردن يك قطعه فولادي است كه خواص ناشي از سخت گرداني و فرآيند آبدهي را تعيين مي كند.
    Mass Effect
    احتباس واژه اي است كه هنگام جذب گازها يا نفوذ آنها در آهن بكار برده مي شود . مثلاً هنگامي كه گاز اكسيدكربن در آهن جذب مي شود. Occlusion
    احتراق
    Combustion
    احياء الکتروليتي
    Electrolytic reduction
    !


  2. # ADS
    Circuit advertisement
    تاریخ عضویت
    Always
    نوشته ها
    Many
     

  3. #2
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    احياء‌ ترميتي گرد آلومينيم عنصري است داراي ميل تركيبي شديد با اكسيژن و احياء كننده اي قوي است كه در فرآيند ترميتي ، اكسيد آهن را مي توان احياء نمود.
    Thermit Reduction
    احياء کردن
    Reduce
    اختلاف درجه حرارت منظور اختلاف در حرارت بين مغز فولاد و سطح آن در جريان عمليات سرد كردن و غيره است .
    Temperature Difference
    استاندارد بريتانيا
    Bos (British Standard)
    استانداردهاي صنعتي ژاپن
    Jis (Japan Industrial Standards)
    استحكام ،‌ تاو ، مقاومت ، قدرت پايداري خصوصيات مربوط به توانايي فولاد در مقابل برآيند نيروهاي اعمال شده مي باشد. بطوري كه قدرت پايداري فولاد در مقابل بارهاي تحميل شده را استحكام گويند. بدون اينكه يك تغيير دائمي در شكل يا ساختار ايجاد شود.
    Strength
    استحكام كشش نهايي نسبت حداكثر باري كه نمونه آزمايشي فولاد در جريان آزمايش كشش تحمل مي كند قبل از اينكه پارگي ايجاد شود.
    Ultimate Tensile Strength
    استحكام كششي عبارت است از حداكثر باري كه نمونه جسم مورد نظر يا فولاد مورد نظر در جريان آزمايش كشش قبل مومسان شدن تحمل مي كند بر سطح مقطع اوليه نمونه تقسيم مي شود.
    Tensile Strenght
    استحكام لبه هاي ورق استحكام لبه هاي نوردشده ورق فولادي توسط غلتك هاي قائم احراز مي گردد.
    Edge Strength
    اسيدشويي اسيدشويي فرآيند تميز كردن كلاف فولادي از زنگار ،‌ روغن و گرد و خاك است تا بتوان نوردسرد روي فلز انجام داد . هدف از انجام اين فرآيند بدين دليل است كه هنگامي كلافهاي نوردگرم سرد مي شود اغلب در معرض هوا و رطوبت يا آب قرار مي گيرند بنابراين از طريق يك فرآيند مداوم ،‌ كلاف [لینک فقط برای اعضای ثبت نام شده قابل مشاهده می باشد ]ي باز مي شود و از ميان حوضچه هاي اسيدكلريدريك يا اسيدسولفوريك عبور داده مي شود تا اكسيدهاي سطح آن (زنگار) برطرف شود و سپس با آب شستشه و خشك مي شود.
    Pickling
    !


  4. #3
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    [لینک فقط برای اعضای ثبت نام شده قابل مشاهده می باشد ] سفيد اسيدشويي است كه لحظه اي قبل از اندودكاري روي بر روي ورق فولادي انجام مي شود
    White Pickling
    اصلاح شكل با عمليات مختلف براي حذف موج [لینک فقط برای اعضای ثبت نام شده قابل مشاهده می باشد ] خراش ، لبه دندان اره اي ، كجي ،‌ زبري و غيره در مصنوعات مختلف فولادي با تجهيزات خاصي اصلاح شكل مي شود.
    Shape Correcting
    اضافه نرخ آلياژي شامل اضافه قيمت فروش توليدكننده است بطوري كه افزايش هزينه هاي مواد اوليه ناشي از قيمتهاي بالاي آلياژ را شامل مي شود .
    Alloy Surcharge
    افت حرارت
    Heat loss
    افشانک
    Nozzle
    اكسيداسيون اكسايش يك شكل معمول از واكنش شيميايي است كه اكسيژن با عناصر و ذرات مختلف تركيب مي شود خوردگي فلزات شكلي از اكسيداسيون است و براي مثال زنگ روي آهن ، اكسيدآهن است .
    Oxidation
    اكسيژن اكسيژن يكي از عناصر اصلي اتمسفر است كه تقريباً يك پنجم آن را تشكيل مي دهد. اين عنصر بي بو و نامرئي است . هر چند اكسيژن خود به تنهايي نمي سوزد ولي در عمل احتراق بي نهايت مفيد است . اكسيژن در صنعت فولاد كاربردهاي بسياري دارد و در فرآيند فولادسازي اكسيژني (BOS) ضروري است .
    Oxygen
    اكسيژن زدايي عناصري همچون سيليس و آلومينيوم هنگامي به فولاد مذاب اضافه مي شوند تشكيل اكسيدهاي بادوامي را مي دهند و مقدار اكسيژن محلول در مذاب را كاهش مي دهند قابليت حل شدن اكسيژن در فولاد با كم شدن درجه حرارت در هنگام جامد شدن فولاد كاهش مي يابد و اكسيژن اضافي تركيب مي شود و ايجاد منواكسيد كربن مي كند.
    Deoxidation
    اکسايش
    Oxidation
    الكترود كربني ، الكترود گرافيتي اين نوع الكترود در كوره هاي[لینک فقط برای اعضای ثبت نام شده قابل مشاهده می باشد ] الكتريكي مورد استفاده قرار مي گيرد و براي ذوب آهن قراضه و آهن اسفنجي نياز است .
    Carbon Electrode
    !


  5. #4
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    الكترود گرافيتي الكترودهاي گرافيتي يكي از مواد مهم مصرفي براي توليد فولاد مذاب در كوره هاي قوس الكتريكي است .
    Graphite Electrode
    الک
    Fine- mesed sieve
    Screen
    الکترود گرافيتي
    Graphite electrode
    الکتروليتي
    Electrolytic
    امكان سنجي بررسي يك طرح از نظر فني و اقتصادي براي اطمينان از امكان بهره برداري تجاري است براي استقرار يك كارخانه فولاد امكان سنجي از اهميت ويژه اي برخوردار است .
    Feasibility Study
    انجمن آمريكايي براي آزمايش سختي و مواد ASTM
    (American Society for Testing & Material)
    انجمن آهن و فولاد آمريكا
    AISI (American Iron & Steel Institute )
    انجمن توليد كنندگان شمش و شمشال اندونزي
    ASPIBI
    انجمن توليدكنندگان آهن و فولاد انگلستان
    Bispa ( British Iron & Steel Producers` Associatio)
    انجمن توليدكنندگان آهن و فولاد آفريقاي جنوبي
    ISPA (Iron & Steel Producers Association Of South Africa)
    !


  6. #5
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    انجمن توليدكنندگان سيم فولادي در آمريكا
    AWPA(American Wire Producers Association)
    انجمن توليدكنندگان فولاد آلياژي (هند(
    ASPA(Alloy Steel Producers Association)
    انجمن خصوصي آهن و فولاد (برزيل)
    ASP
    انجمن فني آهن و فولاد فرانسه
    ATS
    انجمن مستقل فولاد استراليا
    AISA (Australian Independent Steel Association)
    انجمن مهندسي راه آهن آمريكا
    AREA ( American Railway Engineering Association)
    انحراف قوس
    Arc blow
    اندودكاري ، رنگ كردن ، پوشش كردن فرآيندي است براي پوشش دادن فولاد با ماده ديگر كه غالباً براي مقاومت در برابر خوردگي است (مثل قلع ، روي يا كروم) . 1. شكلي از سطح حفاظتي يا تكميل كاري زينتي است . سطوح حفاظتي در قبال خوردگي يا سايش با آبكاري الكتريكي ، رسوب شيميايي ،‌ غوطه دادن ، جوشكاري ، پاشيدن ، تبخير حرارتي در خلاء يا جوي از گازي خنثي صورت مي گيرد كه همراه پيوندي مكانيكي يا نفوذي با فلز بنياني است . 2. استفاده از پوشش محافظ در سطح ورقهاي فولادي ‌، يكي از روشهاي مؤثر كاهش اكسايش فلز و عيوب حاصل هنگام حرارت ديدن در حرارتهاي زياد است .
    Coating
    اندودكاري در خلاء ملكولها هنگام تبخير در خلاء زياد ،‌ در يك مسير خطي به جسم برخورد مي كنند و روي آن نشسته و تشكيل اندود فلزي با ضخامت بسيار كم مي دهند.
    Vacuum Coating
    اندودكاري شيشه اي ايجاد لايه نازكي از شيشه بر روي ورق فلزي با پاشيدن گرد شيشه مناسب روي آن است
    Vitreous Coating
    !


  7. #6
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    اندودكاري غوطه اي اندودي است كه با فرو بردن فولاد در مذابي همچون قلع و روي ايجاد مي شود.
    Dip Coating
    انستيتو مهندسي معدن ،‌ متالورژي و نفت
    AIME(American Instiute of mining) , Metallurgical &
    انستيتو نفت آمريكا
    API ( American Petraleum Institute)
    انعطاف پذيري يكي از خواص فولاد است كه قابليت خمش پذيري يا انعطاف پذيري محصولات فولادي را نشان ميدهد.
    Flexibility
    انقباض ماهيچه اي
    Core shrinkage
    اورانيم عنصري فلزي است با وزن اتمي 07/238 ، اورانيم خالص بسيار نرم است ، ولي مقدار كمي آهن و آلومينيم در آن ، آن را شكننده مي كند. اورانيم در فولادها داراي كمي اثر محكم كنندگي است . كاربرد اصلي اورانيم در رآكتورهاي اتمي است .
    Uranium
    اينمتكو روش يا فرآيندي با كاربرد ذغال سنگ شبيه فرآيند فاست مت ( FASTMET ) است كه از نرمه هاي اكسيد آهن و پودر ذغال سنگ براي توليد جانشين قراضه آهن استفاده مي شود. پوسته نورد يا قشر اكسيد (ماگنتيت) روي محصولات نوردگرم و گرد دود ،‌فرآورده هاي جانبي ارزان و مناسب فولادسازي مي توانند با نرمه هاي اكسيد آهن مخلوط شوند، روش اينمتكو بر خلاف ساير محصولات احياء مستقيم براي شارژ داغ به داخل كوره هاي قوس الكتريكي مطلوب و همراه با صرفه جويي در انرژي است . در اين فرآيند ، سه مرحله وجود دارد در مرحله اول نرمه هاي اكسيدآهن ،‌پودر ذغال سنگ و چسب به شكل گندله در آورده ميشوند . در مرحله دوم گندله ها در يك كوره دوار گاز سوز به مدت 15 تا 20 دقيقه حرارت داده مي شوند تا آهن اسفنجي توليد شود . سپس ،‌ آهن گوگرد زدايي مي شود. ذغال سنگ موجود در گندله ها مقدار زيادي از انرژي مورد نياز در مرحله دوم را تأمين مي كند .
    Inmetco
    !


  8. #7
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    آب اسيدي
    Acid water
    آب زدايي
    Dewatering
    آب صنعتي
    Trade effluent
    آب قلع کاري
    Tin plating
    آب قليايي
    Soda water
    آبدهي مرحله اي نوعي عمليات حرارتي براي فولاد استينتي كه به صورت مرحله اي آبدهي و سرد مي شود . مزيت اين روش كاهش تنش هاي حرارتي در مقايسه با آبدهي معمولي است .
    Martempering
    آبكاري فرآيندي است كه با استفاده از الكتروليز فلزي را روي فلز پايه مي نشانند. اين پوشش دهي مي تواند كاركردي (براي حفاظت از خوردگي) يا براي تزيين باشد.
    Electroplating
    آثار غلتک
    Roll marks
    Roll pick up
    آجدار
    Ribbed
    Stippled
    آجر نسوز آجر مقاوم به گرما . نقطه ذوب اين آجرها بالاتر از درجه حرارت فرآيند توليد است . آجرهاي نسوز اغلب كوره هاي فولادسازي در تماس با فولاد مذاب با يك يا چند لايه آسترمي باشد.
    Refractory Brick
    آجر نسوز پاتيل به دليل درجه حرارت بالاي فولاد مذاب در پاتيل از آجر نسوز براي آستر كردن بدنه پاتيل استفاده مي شود.
    Ladle Brick
    آجرنسوز براي پوشش دادن و آستر كردن داخل كوره ها استفاده مي شود در كوره هاي ذوب فولاد به دليل حرارت و گرماي زياد از آجر نسوز استفاده مي شود و اين آجرها از خاكهاي نسوز ساخته مي شوند
    Firebrik Brick
    آخال
    inclusion
    آخال ثانوي
    secondary inclusion
    آخال خارجي
    Exegeneous inclusion
    آخال سرباره
    slag patch
    آخالهاي غيرفلزي آخالها ، ناخالصي هاي غيرفلزي است كه معمولاً در فلز وجود دارند . در فولاد ، اين آخالها ممكن است حاوي اكسيدهاي ساده يا مركب ، سولفورها ، آلومينا ،‌ سيليكات و بعضي مواقع نيترات آهن ، منگنز ، سليكن ، آلومينيوم و يا ساير عناصر باشد.
    Inclusions
    آرسنيك عنصر شبه فلزي است با وزن اتمي 91/74 ،‌ عنصر آرسنيك موجود در كاني هاي بار كوره بلند احياء مي شود و وارد چدن خام مي شود. به همين خاطر بعضي مواقع در فولاد نيز ديده مي شود كه استحكام كششي و سختي فولاد را افزايش و نرمي آن را كاهش مي دهد.
    Arsenic
    آرگن گازي است خنثي با وزن اتمي 944/39 كه در فولادسازي براي همگن سازي به فولاد مذاب تزريق مي شود.
    Argon
    آزمايش جوميني روشي است براي تعيين سختي پذيري فولاد ، قطعه آزمايشي با قطرmm 25 و طول mm 100 در درجه حرارت از پيش تعيين شده گرم مي شود و توسط يك جت روي يك سر آن آبدهي مي شود . بدين ترتيب ميزان سرد شدن اين قطعه از يك سر تا سر ديگر فرق دارد . نتايج اين آزمايش روي يك منحني رسم مي شود . در مقايسه اين منحني با منحني استانداردهاي فولاد ، سختي پذيري فولاد مشخص مي شود.
    Jominy Test
    آزمايش خستگي آزمايشهاي خستگي فولاد به منظور تعيين رابطه بين دامنه تنش و تعداد دفعات اين تنش ها قبل از بروز شكستگي يا ترك در فولاد مي باشد .
    Fatigue Testing
    آزمايش سختي پذيري آزمايش تعيين قابليت سختي فولاد است كه انتهاي قطعه مورد نظر خنك و سخت مي شود و سختي قطعه از اين انتها اندازه گيري مي شود.
    End Quench Test
    آزمايش سختي پذيري با‌ آزمايش جميني (JOMINY) انجام مي گيرد.
    Hardenability Test
    آزمايش سختي سنجي ويكرز اين آزمايش ،‌ اغلب به عنوان آزمايش ويكرز (VICKERS) معروف است و بيشتر در آزمايشگاه بكار مي رود تا كارگاه ، در اين آزمايش از يك الماس هرمي شكل استفاده مي شود و با فرو بردن دندانه الماس هرمي در فولاد ميزان سختي فولاد را اندازه گيري مي كنند. Diamond Pyramid Hardness Test
    آزمايش شارپي آزمايشي است كه براي اندازه گيري اثرات ضربه اي فولاد بكار برده مي شود . قطعه فولادي مورد آزمايش ، معمولاً ترك خورده ،‌ با ضربه يك پاندول يا ضربه يك آونگ مي شكند . انرژي بكار برده شده براي شكستن قطعه آزمايشي به ژول اندازه گيري مي شود.
    Charpy Test
    آزمايش كردن قراردادن نمونه هاي فولادي در شرايطي است كه آن نمونه ها براي مقاومت در قبال آن شرايط محاسبه شده اند، بدون اينكه بشكنند و سخت كردن اين شرايط است تا آن نمونه ها شكسته شوند. از شرايط جسم مورد آزمايش ، بعضي نسبت هاي عددي از قبيل ميزان تنش هنگام شكستن بدست مي آيد كه معرف خواص آن جسم يا به عبارتي خاص فولاد مي شود اشكال ديگر آزمايش ، شامل آزمايش خوردگي و آزمايش شيميايي نيز وجود دارد.
    Testing
    آزمايش ميله فاق دار آزمايشي است براي تعيين مقاومت فولاد كه به طور ناگهاني تحت تنش قرار مي گيرد و به صورت سقوط يا ضربه اي است .
    Notched – Bar Test
    آزمايش هاي تغيير آزمايش لازم براي يك فرآيند بكار گرفته شده براي ساخت گريدهاي مشخصي از فولاد با دقت مصرف نهايي ،‌ به منظور اينكه فرآيند مورد نظر واجد شرايط شناخته شود ، فولاد ساخته شده توسط اين فرآيند بايد آزمايش شود.
    Qualification Trials
    آزمايشهاي خمش آزمايشهاي مختلفي كه براي سنجش انعطاف پديري يا چكش خواري فولاد در هنگام خم كردن مورد استفاده قرار مي گيرند. اين آزمايشات مي تواند شامل تعيين حداقل شعاع يا قطر مورد نياز براي خمش مناسب و تعداد خمشهاي تكرار شده باشد كه ماده مي تواند بدون شكستن تحمل و مقاومت كند.
    Bend Tests
    آستر قليايي ، پوشش قليايي آستر داخلي كوره ها كه واكنش قليايي دارد .
    Basic Lining
    آستر کردن
    Prime
    آسياي گلوله اي در واحد گندله سازي بخشي به نام آسياي گلوله اي وجود دارد كه به شكل استوانه گرداني است و با ساچمه يا گلوله هاي فولادي پودرسنگ آهن را به شكل نرمه در مي آورد.
    Ball Mill
    آلياژ تيتان گروهي از آلياژهاي تيتان اغلب محتوي قلع ، منگنز ،‌ آلومينيم ، مولبيدن ،‌ آهن و تيتان است .
    Titanium Alloy
    آلاينده موادي از قبيل سيلسيم ، كربن و منگنز در چدن مذاب است كه مي توان آنها را بوسيله اكسايش زدود.
    Contaminat
    آلودگي فلز مبنا كثيفي يا ساير ناخالصي هاي ورق فولادي
    Base Metal Cotamination
    آلومين
    Alumina
    آلومينيم آلومينيوم براي اكسيژن زدايي به ميزان 05/0 درصد و براي ريزدان كردن به ميزان 04/0 الي 1/0 درصد به فولاد مذاب اضافه مي شود . آلومينيوم به فولادهاي سخت شده نيتروژني تا 5/1 درصد اضافه مي شود . فولادهاي مقاوم حرارتي تا 15 درصد مي تواند آلومينيوم داشته باشد.
    Aluminium
    آلياژ آهني (به فولاد آلياژي مراجعه شود.)
    Ferrous Alloy
    آلياژ قلع پايه آلياژي است كه فلز قلع عنصر اصلي آن است .
    Tin-Base Alloy
    آلياژ واناديم كاربرد عمده واناديم به عنوان يك عنصر آلياژي فولاد است مفرغ واناديم ، واناديم مس ، واناديم آلومينيم و واناديم طلا از جمله آلياژهاي واناديم است .
    Vanadium Alloy
    آناليز ثانوي كنترل و تجزيه مجدد فولاد بعد از نوردكاري يا پتك كاري است .
    Checlc Analysis
    آهن احياء شده
    Reduced iron
    آهن اسفنجي سنگ آهن پردازش شده اي است كه درصد آهن آن به اندازه ايست كه مي تواند به عنوان جانشين قراضه در فولادسازي با كوره الكتريكي مورد استفاده قرار گيرد. از آنجايي كه كارخانجات كوچك فولادسازي يا «ميني ميل» قدرت و توانايي خود را در توليد ورق فولادي توسعه مي دهند ،‌نياز به كيفيت هاي بهتري از قراضه دارند ، آهن اسفنجي به دليل كيفيت بالا ميتواند به عنوان مواد اوليه در كوره هاي الكتريكي استفاده شود. ناخالصي هاي موجود در سنگ آهن آسياب شده با كاربرد مقدار زيادي از گاز طبيعي از آن جدا مي شوند نتيجه اين عمل 97 درصد آهن خالص است در حالي كه در مقايسه با فلز مذاب كوره بلند به دليل اشباع آهن با كربن درصد خلوص آهن فقط 93% است . آهن اسفنجي در مناطقي كه گاز طبيعي از نظر قيمت مناسب است ،‌توليد آن مقرون به صرفه است .
    Direct Reduced Iron
    آهن آرمكو آهن بسيار خالص و نرم است كه با ناخالصي 1 درصد نسبت به خوردگي مقاوم است
    Armco Iron
    آهن آلفا چند وارگي آهن كه ر كمتر از 910 درجه سانتي گراد وجود دارد.
    Alpha Iron
    آهن آوراه تكه هاي پراكنده آهن مخلوط به كاني در معدن است كه قبل از خردكردن كاني بايد برداشته شوند.
    Tramp Iron
    آهن بتا آهن آلفاي غيرمغناطيسي است كه بين درجات حرارتي 768 و 990 درجه سانتي گراد پايدار است .
    Beta Iron
    آهن بريكت شده داغ به نوعي از آهن احياء شده اطلاق مي شود كه به شكل بريكت (آجرك ) درآمده باشد. براي توليد اين نوع آهن به جاي استفاده از كوره بلند ، اكسيژن از كاني آهن با استفاده از گاز طبيعي جدا ميشود و ماده بدست آمده 90 تا 92 درصد آهن دارد. به دليل اينكه آهن اسفنجي (DRI) ممكن است به خودي خود هنگام حمل ونقل آتش بگيرد آنها را در زير قالبهاي تحت فشار تبديل به آجرك مي كنند . آهن بريكت شده داغ به دليل ذخيره سازي و حمل و نقل بهتر و ايمن تر نسبت به آهن اسفنجي ترجيح داده مي شود.
    Hot Briquetted Iron (HBI)
    آهن بكر معمولاً به آهن استخراج شده از معدن سنگ آهن اطلاق مي شود كه هيچگونه عمليات شيميايي بر روي آن انجام گرفته نشده باشد.
    Virgin Iron
    آهن بكر آهني است كه از ذوب كاني ، بدون اضافه نمودن قراضه آهن توليد شده باشد.
    All – Mine Iron
    آهن چكش خور مغز سفيد به چدني چكش خوار اطلاق مي شود كه در اثر عمليات حرارتي چكش خور و نرم شده است .
    Whiteheart Malleable Iron
    آهن خشک
    Dry iron
    آهن دار
    Ferrous
    آهن دلتا ساختمان بلوري چندوارگي آهن يا آهن خالص يا به ويژه آهن بدون كربن است كه از بالاي نقطه ذوب آن خنك مي شود و در حدود درجه حرارت بين C ° 1400 و C ° 1535 است .
    Delta Iron
    آهن ربا
    magnet
    آهن سوئدي آهن بسيار خالصي است كه از ذوب سنگهاي آهن غني يا ذغال چوب و هواي دم سرد توليد مي شود
    Swedish Iron
    آهن سياه به محصول فولادي اندودكاري نشده مي گويند.
    Black Iron
    آهن كابلي آهن كار شده براي توليد كابل است .
    Cable Iron
    آهن كاربيدي يكي از انواع جانشين هاي قراضه براي استفاده در فولادسازي با كوره الكتريكي آهن كاربيدي مي باشد. آهن كاربيدي از گاز طبيعي براي تبديل سنگ آهن به آهن كاربيدي استفاده مي كند.
    Iron Carbide
    آهن گالوانيزه
    Galvanized iron
    آهن گالوانيزه ، آهن سفيد سيم يا ورق فولادي براي محافظت سيم يا ورق از خوردگي و رطوبت جوي با روي اندود شده است
    Galvanised Iron
    آهن گاما چند وارگي آهن موجود در درجه حرارت بين 910 درجه و 1400 درجه سانتي گراد به عنوان آهن گاما مشهور است .
    Gamm Iron
    آهن مصنوعي آهن محصول احياء مستقيم را آهن مصنوعي مي گويند در ضمن چدن خامي كه از ذوب قراضه فولاد به همراه كربن و احتمالاً عناصر آلياژي ديگر بدست مي آيد.
    Synthetic Iron
    آهن معمولي
    Universal iron
    آهن نبشي
    L-Beam
    L-iron
    آهن نرم
    Ingot iron
    soft iron
    آهن ورزيده
    Hammered iron
    آهنگ ذوب
    melting rate
    آهنگ مصرف كك آهنگ مصرف كك در توليد يك تن چدن در كوره بلند است كه با كاهش مقدار آن ،‌ بهره وري كوره بلند افزايش و هزينه هاي آهن كاهش مي يابد.
    Coke Rate
    آهني آهن دار به فلزاتي اطلاق مي شود كه عمدتاً حاوي آهن باشند
    Ferrous
    !


  9. #8
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    بار بارگيري عمل بارگيري مواد به داخل ظرف كوره گفته مي شود ،‌براي مثال ،‌سنگ آهن ،‌كك و سنگ آهك در كوره بلند بارگيري مي شود ،‌يك كوره اكسيژني با قراضه و فلز مذاب بارگيري مي شود.
    Charge
    بار كوره موادي است كه در كوره هاي ذوب بار مي شوند ، مثلاً‌در كوره هاي قوس الكتريكي آهن و قراضه ، آهن اسفنجي و ساير افزودنيها است .
    Furnace Charge
    بار الکتريکي
    Electric charge
    بار انداز
    Coke wharf
    بار کوره
    Furance Charge - Melting Stock Burden
    بار گرم
    Hot Charge
    بار مذاب
    Liquid charge - Hot Metal Charge
    بارگير
    Shaft
    بارگير کوره بلند
    Tunnel
    بارگيري
    Tapping - Charging
    !


  10. #9
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    بارگيري از [لینک فقط برای اعضای ثبت نام شده قابل مشاهده می باشد ]
    Tap
    بارگيري سبدي
    Basket Charging
    بارنهايي حداكثر باري است كه در طرح يك [لینک فقط برای اعضای ثبت نام شده قابل مشاهده می باشد ] بدون آن كه شروع به ككوئي شدن كند به كار برده مي شود.
    Ultimate Load
    باره کوره بلند
    Stock
    بازار نقدي فروش براي تحويل در كمتر از 3 ماه
    Spot Market
    بازپخت اين يك روش عمليات حرارت دهي است كه بوسيله آن كلاف فولادي نوردسرد براي شكل پذيري و خم كاري آماده و مناسب تر مي شود . ورق فولادي در يك درجه حرارت مشخص در مدت زمان كافي گرم مي شود و سپس خنك مي شود . دليل انجام اين عمليات حرارت دهي اين است كه ساختار و دانه ها در هنگام نوردسرد ، به هم فشرده مي شوند و بدين ترتيب فولاد ترد و شكننده مي شود . عمل بازپخت در واقع ساختار ذرات كريستالي فولاد را با ايجاد دانه هاي جديد در درجه حرارت بالا دوباره بوجود مي آورد . روش بازپخت به دو طريق مي تواند انجام پذيرد: يك پخت (Batch) و مداوم (Continuos) در روش اول 3 تا 4 كلاف نوردسرد روي هم قرار مي گيرند و محفظه اي از بالا روي آنها را مي پوشاند . تا مدت 35-24 ساعت ، ‌فولاد در يك فضاي بدون اكسيژن (بنابراين زنگ نمي زند) حرارت مي بيند و به تدريج خنك مي شود . روش دوم كه همان روش مداوم است معمولاً بخشي از يك خط اندودكاري ، كلاف فولادي باز مي شود و از ميان يك سري حلقه هاي عمودي در يك محفظه گرمكن عبور مي كند و ميزان حرارت و خنك سازي براي دستيابي به خواص مكانيكي فولاد كنترل مي شود.
    Annealing
    بازپخت براي نرم سازي فولاد كاهش سختي فولاد و به عبارتي تردي يا شكنندگي آن با گرم كردن تا نقطه دگرگوني و سپس سردكردن و خنك سازي آن به تدريج .
    Softening Anneal
    بازپخت بسته حرارت دادن چند كلاف ورق در محفظه اي سربسته براي به حداقل رساندن اكسيدشدن سطحي ورق.
    Box Annealing
    بازپخت روشن بازپخت سفيد نوعي فرآيند بازپخت است كه در يك كوره اتمسفري كنترل شده يا خلاء انجام مي شود تا اكسيداسيون به حداقل كاهش يابد و سطح فولاد نسبتاً روشن باقي بماند.
    Bright Annealing
    بازپخت غيرمداوم فرآيندي است كه بوسيله آن تعدادي كلاف فولادي (4 كلاف بصورت عمودي روي هم قرار گيرند) به مدت طولاني در معرض عمليات حرارتي قرار داده مي شوند . اين فرآيند ورقهاي نورد سرد را قادر خواهد ساخت تا با كريستاليزه شدن كامل به محصولي تا حد ممكن نرم تيديل شوند تا خصوصيات مورد نظر مشتري را تأمين نمايند.
    Batch Anneal
    !


  11. #10
    کاربر ممتاز

    تاریخ عضویت
    08-12-2009
    نوشته ها
    21,608
    مدیریت
    امتياز طلايي
    35
    سپاس
    112
    1,244 سپاس در 752 پست
    امتياز:42991Array


    پیش فرض

    بازپخت مداوم فرآيندي است كه بوسيله آن ، فولاد سريعاً با سرعت مشخصي پيش گرم ، گرم ،‌ پايدار و سرد مي شود در حالي كه كلاف با سرعت بالاي مناسبي از ميان كوره اي شامل بخشهاي متعددي عبور مي كند.
    CA (COntinuous Anneal)
    بازدارنده خوردگي
    Corrosion inhibitores
    بازدارنده زنگ
    Rust Preventive
    بازدارنده شيميايي
    Chemical Inhibitor
    بازدارنده هاي اسيد شوئي
    Pickle Inhibitors
    بازداشتن سرباره
    Slag retention
    بازده
    Efficiency
    بازده احياء
    Reduction Ratio
    بازده افشانک
    Nozzle efficiency
    بازده ذوب
    Melting Yield
    !


صفحه 1 از 3 123 آخرینآخرین

اطلاعات موضوع

کاربرانی که در حال مشاهده این موضوع هستند

در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)

موضوعات مشابه

  1. پاسخ ها: 1
    آخرين نوشته: 05-08-2013, 13:06
  2. واژه نامه انگلیسی - فارسی هواشناسی
    توسط spow در انجمن علوم زمین
    پاسخ ها: 0
    آخرين نوشته: 16-06-2012, 22:55
  3. دیکشنری انگلیسی به فارسی زیست شناسی و پزشکی
    توسط Matin H-d در انجمن کتاب ها، جزوات درسی و مقالات زیست شناسی
    پاسخ ها: 0
    آخرين نوشته: 09-02-2012, 17:47
  4. پاسخ ها: 1
    آخرين نوشته: 29-06-2011, 01:06
  5. دانلود: واژه نامه انگلیسی به فارسی و فارسی به انگلیسی مهندسی برق
    توسط Mehdi.Aref در انجمن ارشد و تحصیلات تکمیلی
    پاسخ ها: 0
    آخرين نوشته: 29-12-2009, 19:38

کلمات کلیدی این موضوع

Bookmarks

مجوز های ارسال و ویرایش

  • شما نمیتوانید موضوع جدیدی ارسال کنید
  • شما امکان ارسال پاسخ را ندارید
  • شما نمیتوانید فایل پیوست کنید.
  • شما نمیتوانید پست های خود را ویرایش کنید
  •  
صفحه اصلی سایت|تالار گفتگوی نواندیشان|فنی و مهندسی|علوم پزشکی|علوم پایه|علوم انسانی|فرهنگ و هنر|مراکز علمی|آپلودسنتر|فروشگاه نواندیشان|کاریابی نواندیشان