رفتن به مطلب
Amin

آموزش دیدن فیلم با زیر نویس

پست های پیشنهاد شده

تقدیم به بچه های انجمن

به اشتراک گذاری این ارسال


لینک به ارسال
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

سلام دوستان :icon_pf (44):

 

با اجازه دوست عزیزم فریاد سکوت، روش دیگه ای رو علاوه بر روش بالا اینجا قرار می دهم که به نظرم خیلی ساده است.

 

 

 

حالت اول) تماشای فیلم از روی هارد کامپیوتر

 

ابتدا Codec زیر به نام K-Lite را از لینک زیر دانلود و سپس آنرا نصب کنید:

 

محتوای مخفی

    برای مشاهده محتوای مخفی می بایست در انجمن ثبت نام کنید.

 

سپس فایل زیرنویس با فرمت SRT را در کنار فایل ویدیویی خود قرار دهید. نام فایل متنی و فایل ویدیویی باید یکسان باشد. سپس فایل ویدیویی را اجرا کرده و از آن لذت ببرید. دقت کنید، زمان بندی فایل زیرنویس متناسب با نسخه فیلم انتخاب شود. از این روش خصوصا برای اجرای فرمت های Divx و Mkv بیشتر استفاده می شود.

 

 

 

حالت دوم) تبدیل هر نوع فرمت ویدیویی به VOB یا DVD و اضافه کردن چندین زیرنویس به همراه منوی مربوطه و سپس رایت آن.

 

ابتدا برنامه Convert X to DVD را از لینک زیر دانلود و سپس آنرا نصب کنید:

 

محتوای مخفی

    برای مشاهده محتوای مخفی می بایست در انجمن ثبت نام کنید.

 

 

 

ابتدا تمامی فایل های متنی زیرنویس (از هر زبانی) را با هر نام دلخواه در کنار فایل ویدیویی قرار دهید. پس از اجرای برنامه، طبق مراحل زیر، فایل ویدیویی خود را اضافه کنید:

 

qxqx7pegruqm40q0kq0.jpg

 

 

طبق مراحل زیر عمل کنید. ملاحظه می شود در این مثال از دو فایل زیرنویس انگلیسی و آلمانی استفاده شده است. با کلیک بر روی هر کدام از مربع ها می توانید توضیح فایل زیر نویس را عوض کنید. توضیح شما در اینجا همان چیزی است که در منوی زیرنویس دی وی دی نشان داده می شود.

 

flfb6kheo7p6374xp8n.jpg

 

 

کار به پایان رسید، با زدن کلید Convert فرایند تبدیل فرمت و ساخت منو آغاز می شود. چناچه در رایتر، دی وی دی خام وجود داشته باشد، پس از انجام فرایند تبدیل فرمت، فایل VOB ساخته شده، مستقیما روی دی وی دی رایت خواهد شد. در غیر اینصورت می توانید پیش از رایت، با اجرای آن از روی هارد، از سلامت فایل ساخته شدهاطمینان پیدا کنید.

 

 

 

برای تغییر گزینه های زیرنویس مانند سایز، رنگ و سایر موارد طبق مراحل زیر عمل شود:

 

2ootrz5q24eo2x2om8lz.jpg

 

 

 

از برنامه Convert X to DVD برای طراحی منوی دی وی دی نیز می توانید استفاده کنید تا دی وی دی فیلم یا موسیقی مطلوب و مورد نظرتان را تولید کنید.

 

 

 

 

:ws2:

به اشتراک گذاری این ارسال


لینک به ارسال
به اشتراک گذاری در سایت های دیگر

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از ۷۵ اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به عنوان یک لینک به جای

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.


×
×
  • جدید...