رفتن به مطلب

آموزش زبان ترکی


amin 202 مهمان

ارسال های توصیه شده

  • 3 هفته بعد...

[TABLE=class: cms_table_MsoNormalTable, align: left]

[TR]

[TD=colspan: 3]

جدول الفبای آذربایجانی

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

عربی

[/TD]

[TD=width: 89]

سیریلیک

(کیریل)

[/TD]

[TD=width: 140]

لاتین

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

آ ‌ ا

[/TD]

[TD=width: 89]

А а

[/TD]

[TD=width: 140]

A a

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Б б

[/TD]

[TD=width: 140]

B b

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Ҹ ҹ

[/TD]

[TD=width: 140]

C c

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

چ

[/TD]

[TD=width: 89]

Ч ч

[/TD]

[TD=width: 140]

Ç ç

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Д д

[/TD]

[TD=width: 140]

D d

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ائ‍ ‌ ئ‍ ‍ ئ

[/TD]

[TD=width: 89]

Е е

[/TD]

[TD=width: 140]

E e

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

اَ ‌ ه ‌ ‍ه

[/TD]

[TD=width: 89]

Ә ә

[/TD]

[TD=width: 140]

Ə ə

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Ф ф

[/TD]

[TD=width: 140]

F f

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

گ

[/TD]

[TD=width: 89]

Ҝ ҝ

[/TD]

[TD=width: 140]

G g

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Ғ ғ

[/TD]

[TD=width: 140]

Ğ ğ

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ﺡ، ﻩ

[/TD]

[TD=width: 89]

Һ һ

[/TD]

[TD=width: 140]

H h

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Х х

[/TD]

[TD=width: 140]

X x

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ای، ی̂

[/TD]

[TD=width: 89]

Ы ы

[/TD]

[TD=width: 140]

I ı

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ای‍ ‌ ی‍ ‌ ی

[/TD]

[TD=width: 89]

И и

[/TD]

[TD=width: 140]

İ i

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ژ

[/TD]

[TD=width: 89]

Ж ж

[/TD]

[TD=width: 140]

J j

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

К к

[/TD]

[TD=width: 140]

K k

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Г г

[/TD]

[TD=width: 140]

Q q

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Л л

[/TD]

[TD=width: 140]

L l

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

М м

[/TD]

[TD=width: 140]

M m

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Н н

[/TD]

[TD=width: 140]

N n

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

اوْ ‌ وْ

[/TD]

[TD=width: 89]

О о

[/TD]

[TD=width: 140]

O o

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

اؤ ‌ ؤ

[/TD]

[TD=width: 89]

Ө ө

[/TD]

[TD=width: 140]

Ö ö

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

پ

[/TD]

[TD=width: 89]

П п

[/TD]

[TD=width: 140]

P p

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Р р

[/TD]

[TD=width: 140]

R r

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

س، ث، ص

[/TD]

[TD=width: 89]

С с

[/TD]

[TD=width: 140]

S s

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

Ш ш

[/TD]

[TD=width: 140]

Ş ş

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ﺕ، ﻁ

[/TD]

[TD=width: 89]

Т т

[/TD]

[TD=width: 140]

T t

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

اۇ ‌ ۇ

[/TD]

[TD=width: 89]

У у

[/TD]

[TD=width: 140]

U u

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

اۆ ‌ ۆ

[/TD]

[TD=width: 89]

Ү ү

[/TD]

[TD=width: 140]

Ü ü

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

[/TD]

[TD=width: 89]

В в

[/TD]

[TD=width: 140]

V v

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ی

[/TD]

[TD=width: 89]

Ј ј

[/TD]

[TD=width: 140]

Y y

[/TD]

[/TR]

[TR]

[TD]

ز، ذ، ض، ظ

[/TD]

[TD=width: 89]

З з

[/TD]

[TD=width: 140]

Zz

[/TD]

[/TR]

[/TABLE]

لینک به دیدگاه
  • 3 ماه بعد...

آچالیا: نام گلی است

آچقین گول : گل شکفته شده

آچیق گول : غنچه یا گل شکفته شده

آدیگول : نام مانندگل ، معادل گُلنام در فارسی

آسلیم : مفید،دارای خیر

آغان : شهاب آسمانی، زبانه آتش

آغ بنیز: سفید چهره /در آذری رایج نیست

آغجاقیز: دخترسپید روی

 

آغجاگول : همچو گل سفید

آک ایپک : ابریشم سفید

آک چیچَک : گل سپید

آکچین : پاکدامن،آبرومند

 

آک ییلدیز: ستاره درخشان( اولدوز نیز به معنی ستاره است.)

 

آلا گؤز: چشم درشت و آبی رنگ / معادل شَهلاء در عربی

آلانور : نور درخشان،برّاق

آلتینای : ماه زرین

آلتینلی : زرین

آلتین یار : یار طلایی

آل چیچک : گل سرخ

آچیق گون : روز صاف و روشن

آغجا : سفید روی

آک بوداک : شاخه درختی که سپید رنگ است، بوته سفید

 

آکمان : سفید، بی گناه

آلتین : طلا / در آذری رایج نیست. در آذری قِزِل به معنی طلا است .

آل کیم : رنگین کمان

آلگون : آفتاب سرخ

آلنار : انارسرخ

لینک به دیدگاه

آمول: شکیبا،با ادب

آناک : خاطره،هدیه

آناگول : گل مادر(منظور ازگل فرزند دختر است)همچو گل

آنایار : یار مادر

آنداچ : خاطره ،یادگار

آنلیک : فهمیده،عقل

آنناک : یادگار،خاطره

آنی: خاطره،به یادآوردن

آی بن : آفریده همچون ماه

آی بنیز: ماه روی / معادل ماهرخ در فارسی

آی پار : درخشنده همچو ماه

آیپارا : ماه نو، هلال ماه

آی پری : زیبا مانند ماه

آیتاج : تاج همچو ماه

آیتار : مژده دهنده/ معادل بشّار در عربی

آیتارشن : پیک شادی

 

آیجان : دختری که روانش به پاکی ماه است

آی چیچک : گل آفتابگردان/ معادل گُل آفتاو در کردی جنوبی

آیدا : در ماه

آیداشن : شادی در ماه

آیداگول : گل ماه

آیدان : از ماه آمده ، همانند ماه

آی دینچ : پابرجا چون ماه برّاق،درخشان

آی سِئو : دوست داشتنی مانند ماه

آیسان : مثل ماه / معادل مَهوَش و مَهسا در فارسی

آی سَل : پرتو مانند ماه

آی سَن : تو ماه هستی

آیسودا : ماه در آب

آی سون : هدیه ماه ، معادل مَهداد در فارسی

آی سونا : زیباروی متعلق به ماه

 

آی سوی : از نسل ماه

آی سین : مثل ماه هستی

آیشان : شناخته شده چون ماه

آیشن : مثل ماه صاف ودوست داشتنی

آی فَر : سفید مثل ماه

آی قاش : دارای ابروانی همچون هلال ماه

آی قیز: دختر ماه

آی گول : گل ماه،زیبا همانند ماه

آیلا :ن ور اطراف ماه/ معادل هاله

آیلار : ماه ها

آیلان : همراه ماه،شبیه به ماه

آیلین : هاله ماه

آیمان : انسانِ ماه، زیبا چون ماه

آیمان : مثل ماه

آیناز : معادل مهناز

آی نور : نور ماه/ معادل مهشید در فارسی

آی نیسه : دختری که چون ماه زیبا باشد

ائتناز :نازکن/ معادل نازاره در کردی جنوبی

ائل آی :ماه ایل،زیباروی ایل

ائلبالی :شیرین وعسل ایل

ائل بَزَر : زیبا روی ایل

ائلتاج :تاج ایل ،مورد احترام طایفه

أ رکانا :آزاد

لینک به دیدگاه

أرگم :نازنین من

أرگول :همانند گل

أرمغان :هدیه،تحفه

اود آنا :مادر آتش

اود دنیز: دریای آتش

اودشَن :شاد آتشین

اوروز:بخت ،خوشبخت،ماه روزه داری

اوستون :بهتر

اوسلو:صاحب کمال

اوغور :موفقیّت ،بخت

اوغورلو :فرخنده فال

اوکای :آفرین

اولدوز:ستاره

اولکَر:هفت ستاره خوشه پروین/ معادل ثریا در عربی

اولگون :رنگ آبی،به رنگ آب

اوماچ :امید،مقصد ،آرزو

اونای :شریف، نامدار

اونسال :بسیارمشهور

اونلو : پرآوازه،جذّاب

ایپَک : ابریشم/ معادل سُندُس و اِستَبرَق در عربی و فارسی

ایپک تن :دارای پیکری لطیف مثل ابریشم

ایزگی :باهوش و دادگر

ایشیلار : درخشنده ، روشنایی ها

ایشیلاک :تابنده،دارای درخشش

ایشین :پرتو

ایشین سو :درخشش آب

ایلدیر:روشنایی ،برق زدن ،درخشش

ایلک آی :ماه نو ،ماه هلال

ایلک ایز:اولین نشانه

ایلکناز:اولین ناز (اولین دختر خانواده )

ایلگی :مناسب،ارتباط ووابستگی،کنجکاوی

ایلمَن :وابسته به ایل وطایفه

اینجی :مروارید،بسیار تابنده

لینک به دیدگاه

کایران :چمن ،مکانی صاف ،میدان

کَپَنَک : پروانه

کَکلیک:کبک،پرنده کوهی

کَلَبَک:پروانه

کوتکو :ساده ، فروتن ، باادب

کونات : دلسوز و مهربان

 

کٶلگه :سایه

کؤنول :قلب ،دل

گلین :عروس

گول آی :ماه گل

گول ایز:نشان گل

 

گول بَن : دارای خالی چون گل

 

گول بنیز:گل چهره

 

گول بوداق :شاخه گل ،بوته گل

گول تَک : گل کمیاب و تک

 

گول دَم : گل دم ، گل نفس

 

گولدَن : از گل ، گُلی

 

گولر : خنده رو و مهربان

 

گولرآی : ماه خنده رو

 

گول سئل :سیلی از گل

گول سئو:شیدای گُل

گول سئوَن :عاشق گل

گل سئوین :خندیدن ،رقص وخنده ،شاد شدن

 

گول سَرَن :پراکنده کننده گل

گولسون :همواره شاد

 

گول سوی :صاحب اصل ونسب مانند گل

 

گوللَر:گل ها

گوللو :آراسته با گل ،گلدار

گولوش :خنده

 

گولومسَر :همیشه خندان

گول یاز: گل بهاری

گولین :مانند گل ،گلزار

گوموش : نقره

گون :خورشید،روز، زمان

گون سئل :مانند خورشید

گونَش : خورشید

گون فَر :اشعه خورشید ،پرتو آفتاب

گونول : خواسته دل

گٶزده :پسندیده و خوشایند

گؤزَل : زیبا،بی عیب

گؤزَن : جذاب ، زیبا

گؤک سئل:آسمانی

گؤک سَن : آسمانی

گؤک من: دخترچشم آبی و بور با پوست سفید وموی زرد / معادل شَقراء در عربی

گؤی چَک : زیبا،دوست داشتنی

 

 

مارال : گوزن ماده

 

ماویش : دختر بوری که چشمانی به رنگ آبی روشن دارد

مایوک :غنچه ،گل نشکفته

مَلتَم :باد ساحلی ،مه

مورایپَک : نوعی پارچه مخمل ،ابریشم بنفش رنگ

مورتان : رنگ صورتی شفق هنگام سپیده دم

مورگول : گل بنفش رنگ

مورَن : رود ،آب روان

مویان :خیر و ثواب

 

مین گول :هزار گُل

مین ناز : هزار ناز، دارای ناز

 

نارچیچک :گل انار

نارگول : گل انار

نارگیله : دانه های داخل انار

نارین :ظریف وباریک

 

نارین گول: گل یا شکوفه ظریف

نازلی: پر ناز و ادا

 

نورال :روشنایی

 

نورایشیک : بسیار درخشان

نورچین :سیل روشنایی ،درخشش نور

نوردان : آفریده از نور

 

نورسان : همچون نور

نورلان : نورانی شونده

 

نورمان :مثل نور

 

وارجان :دارای جان ، اهل دل

 

وَردا : برگرفته از واژه پهلوی « وَرتا» به معنای گل سرخ/ معادل زهره

یئنی شن : جشن و شادی نو

یئنی گول :گل نوشکفته

یاراش :خوشایندی ،جذّابی

یاراشیق : دوست داشتنی ،زیباوجذاب

 

یارماکان :هدیه،ارمغان

یازباهار : فصل میان تابستان وزمستان،فصل پاییز

یازگول : گل تابستانی

یاشا :آفرین ،زنده باد

یاشار : زندگی کننده ،دارای عمری طولانی ،تندرست و سرزنده

یاشام : عمر،زندگی

یاشیق : خورشید،نور آفتاب

یاشیل :سبزرنگ،تروتازه

یاشین : آذرخش

یاغمور : باران،بارندگی

یالدیز:آراسته به آب طلا ونقره

 

یاناک :گونه ، لُپ

یورتسال:میهنی

 

یوردام :چالاکی ، ناز

 

یوسما: نازنین ، عشوه گر

یوکسَل:برتر، اوج گیرنده ، دارای

لینک به دیدگاه
  • 1 سال بعد...

به گفتگو بپیوندید

هم اکنون می توانید مطلب خود را ارسال نمایید و بعداً ثبت نام کنید. اگر حساب کاربری دارید، برای ارسال با حساب کاربری خود اکنون وارد شوید .

مهمان
ارسال پاسخ به این موضوع ...

×   شما در حال چسباندن محتوایی با قالب بندی هستید.   حذف قالب بندی

  تنها استفاده از 75 اموجی مجاز می باشد.

×   لینک شما به صورت اتوماتیک جای گذاری شد.   نمایش به صورت لینک

×   محتوای قبلی شما بازگردانی شد.   پاک کردن محتوای ویرایشگر

×   شما مستقیما نمی توانید تصویر خود را قرار دهید. یا آن را اینجا بارگذاری کنید یا از یک URL قرار دهید.

×
×
  • اضافه کردن...